Lokutorea gaztelaniaz
Publizitate lokutorea. Ahots gaztea, 15-45 urte bitarteko profila. Publizitatea, enpresa-bideoak, podcastak, audio-fikzioa, bikoizketa.
Gaztelaniazko publizitate-ahots-artista gisa , Vinted, Filipinos, Energy Sistem eta Chupa Chups bezalako markentzako kanpaina nazionalak grabatu ditut, baina baita tokiko eta eskualdeko kanpainetan, bideo korporatiboetan, promozioetan eta audio-fikzioetan ere parte hartu dut.
Nire estudioan grabatzen dut eta beste estudio batzuetara ere mugitzen naiz. Fikziozko bikoizketan, 15 eta 45 urte bitarteko pertsonaiekin lan egiten dut. Oso moldakorra naiz animazio bikoizketarako.
Euskeraz hitz egiten duen
25 urteko esperientzia euskeraz publizitatean eta bikoizketan. EGA euskara titulua. Ama hizkuntza. Testuen berrikusketak.
Bi hamarkada baino gehiago ahots-artista eta bikoiztaile gisa lanean , publizitate-kanpaina eta bikoizketa-proiektu ugaritan parte hartuz.
Gaztelania eta euskera dira nire ama hizkuntzak, eta EGA titulua daukat, beraz, testuak zuzentzen eta fintzen edo bestelako ahotsen aukeraketan eta zuzendaritzan ere lagun zaitzaket.
Lokuzioak online
Jarrai ezazu grabaketa urrunetik erraz eta eroso, edo jaso nire audioa beste estudio batetik konektatzen bazara.
Beharrezkoa bada, grabazioa erraz eta etenik gabe kontrolatu eta zuzendu dezakezu urrunetik Meet, Zoom, Source Nexus edo nahi duzun edozein bideo-konferentzia aplikazio erabiliz.
Ohikoa da, halaber, Session Link Pro edo antzeko aplikazioen bidez nire audioa kalitate handian zuzenean jasotzen duten beste estudio batzuekin batera lan egitea.
Soinu estudioa
Grabazio estudioa Iruñean. Grabaketa, nahasketa eta soinu diseinua. Euskarazko ahots bankua. Estudio eramangarria.
Sudurgorri Vocal Studio proiektuko kide naiz , Iruñeko grabazio estudioa , non grabazio, nahasketa, soinu diseinua eta halako zerbitzuak eskaintzen ditugun.
Ahots-kastinga badugu bat eta estudio eramangarri edo mugikor bat ere bai, zure lokalean podkastak grabatu ahal izateko, edo imajina dezakezun beste edozer gauza.
Abestien bikoizketa.
Abeslaria eta abestien egokitzailea zure estudioan abestien zuzendaritza egin dezaket, edo gidak grabatu eta bidali.
Beste estudio batzuetarako abestien itzulpen eta egokitzapen zerbitzuak eskaintzen ditut. Hamsterdaleko Hamsters (Nickelodeon) eta Leo & Tig (HBO Max) telesailak dira horren adibideak.
Ahots-zuzendaritzaz arduratu naiteke edo egindako egokitzapenaren grabazio-gidak bidali.
Abeslari gisa, opening-ak edo koruak grabatu ditut, besteak beste, Tecnisón, 103, DeLuxe, Soundchef International, Sudurgorri Vocal Studio edo Rec Estudio Grabaketa bezalako estudioetan.
Edukien sorrera
Soinu-pieza osoen kontzeptualizazioa eta ekoizpena, gidoitik hasi eta azken ekoizpenera arte. Ideiaren bat duzu? Ahotsa eta soinua ematen lagunduko dizut.
Zure audio edukien garapenean eta ekoizpenean lan egiten dut. Soinu fikzioa, audio gidak, irratirako pieza tematikoak, podkastak, zure enpresan elkarrizketak, etab.
Gidoiaren idazketan eta berrikuspenean, soinu diseinuan, kasting-ean, maketagintzan eta azken ekoizpenean lankidetzan aritu naiteke zurekin.