SUDURGORRI VOCAL STUDIO

Parecía que nunca iba a llegar el día pero por fin puedo contaros que ya tenemos web para nuestro estudio vocal. Una actividad que lleva a tiempo desarrollándose pero que a partir de hoy, vendrá acompañada de esta nueva web. Pero.. ¿Qué es exactamente Sudurgorri Vocal Studio? Somos un estudio especializado en voz, situado en la comarca de Pamplona, con dos áreas diferenciadas que combinan a la perfección:

ESTUDIO DE GRABACIÓN ESPECIALIZADO EN VOCES. Locuciones, pistas vocales para jingles, doblaje de canciones, banco de voces de locutores en euskera y castellano, etc.
AULA DE VOZ. Formación en canto en Pamplona y Comarca, y acompañamiento a personas en procesos de rehabilitación vocal.

Algunos de nuestros servicios en nuestra área de estudio de grabación

Grabación de voces (locuciones y canciones) con el mejor equipamiento para la grabación de voces.
Acompañamiento a agencias de publicidad: apoyo en la elección de voces, seguimiento, Euskera…
Dirección vocal en la grabación a personas con o sin experiencia ante el micro.
Posibilidad de seguir la grabación de manera presencial o a distancia.
Revisión de textos con especial atención a la adaptación de las piezas de castellano a euskera, antes de entrar en sala.
Banco de voces Castellano y Euskera: trabajamos con voces bilingües en colaboración directa con la Asociación de Actores de Doblaje de Euskadi (Bieuse).
Acompañamiento en estudios externos: si prefieres grabar en uno de tus estudios de confianza, pero necesitas que te acompañemos y ayudemos en todas estas cuestiones, o que seamos nosotros quienes se encarguen de la Dirección Artística, también te podemos ofrecer este servicio de acompañamiento y supervisión, poniendo a tu disposición todo nuestro conocimiento y saber hacer.

Otros Servicios:

Presentaciones de galas y eventos en Castellano y Euskera.
Adaptación de textos/canciones: castellano-euskera / inglés-castellano/ inglés-euskera.
Talleres de doblaje o de canciones de doblaje para empresas, como actividades de equipo para mejorar el estrés.
Aula de Voz: formación vocal personalizada a profesionales o aficionados de la voz, así como acompañamiento técnico y desarrollo de estrategias saludables para las personas cuya herramienta de trabajo es la voz y quieran prevenir o mejorar su uso vocal.
Dirección Artística para Ficción Sonora & Podcasts en colaboración con otr@s profesionales del sector.
Cursos o talleres a la carta, con la voz como eje principal.
¿Se te ocurre otra cosa? Nos encanta escuchar ideas locas.

Puedes acceder a nuestra web general y darte un paseo, para saber más sobre el equipo que formamos entre Izaskun Zurutuza Pérez e Iker Bengotxea Goya, combinando nuestras experiencias y conocimientos individuales en una única marca relacionada con lo que más nos apasiona en este mundo: la voz.